plantar

plantar
vt
1) посади́ть (растение)
2) algo de nc засади́ть (участок земли) чем
3) algo (+ circ) поста́вить, установи́ть, врыть, воткну́ть и т п что (где)
4) a uno; algo + circ разг перетащи́ть, загна́ть, вы́кинуть, швырну́ть, вы́швырнуть и т п кого; что куда

plantó la pelota en el tejado — он | заки́нул | зашвырну́л | мяч на кры́шу

5) algo a uno; a algo; + circ разг приде́лать, прицепи́ть (что-л неуместное; смешное) кому; к чему, нацепи́ть, напя́лить что кому; куда
6) algo a uno разг дать (тумака; затрещину), дви́нуть, вре́зать кому
7) algo a uno разг сказа́ть, сказану́ть (резкость), подпусти́ть (колкость) кому
8) разг прерва́ть, оборва́ть, обре́зать кого
9) разг бро́сить (друга; возлюбленного); дать отста́вку кому
10) разг не прийти́ на свида́ние с кем; натяну́ть нос кому; продина́мить

Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno. - Russkiy Yazyk - Media . . 2005.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "plantar" в других словарях:

  • plantar — PLANTÁR, Ă, plantari, e, adj. (med.) Al tălpii piciorului, referitor la talpa piciorului. – Din fr. plantaire. Trimis de cata, 04.04.2004. Sursa: DEX 98  PLANTÁR adj. v. vegetal. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  plantár ( …   Dicționar Român

  • plantar — un músculo de la pierna [A04.7.02.049] imagen anatómica [véase http://www.iqb.es/diccio/p/pl.htm#plantar] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. plantar Relativo o perteneciente a la …   Diccionario médico

  • Plantar — Plan tar, a. [L. plantaris, fr. planta the sole of the foot.] (Anat.) Of or pertaining to the sole of the foot; as, the plantar arteries. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • plantar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: plantar plantando plantado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. planto plantas planta plantamos plantáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • plantar — v. tr. 1. Meter na terra (alguma planta) para vegetar. 2.  [Por extensão] Fincar na terra verticalmente. 3.  [Figurado] Assentar, colocar. 4. Fazer estacionar. 5. Fixar, deixar parado. 6. Estabelecer, fundar. 7.  [Figurado] Fazer, praticar. • v.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Plantar — (v. lat.), was sich auf die Fußsohle bezieht; so: Plantaris aponeurōsis, Fußsohlensehne; Plantares arteriae, P. nervi, P. venae, Fußsohlenarterien, Fußsohlennerven, Fußsohlenvenen; Plantaria ligamenta, Fußsohlenbänder …   Pierer's Universal-Lexikon

  • plantar — (adj.) 1706, from L. plantaris, from planta sole of the foot (see PLANT (Cf. plant) (n.)) …   Etymology dictionary

  • plantar — [plant′ər] adj. [L plantaris < planta, sole of the foot: see PLANT] of or on the sole of the foot …   English World dictionary

  • plantar — I (Derivado de planta.) ► adjetivo ANATOMÍA De la planta del pie. II (Del lat. plantare.) ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA, BOTÁNICA Meter una planta en tierra para que arraigue: ■ ha plantado una magnolia en el jardín. 2 …   Enciclopedia Universal

  • plantar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Meter en la tierra una semilla o una planta para que eche raíces y viva: plantar árboles, plantar maíz, plantar papas 2 Poner algo en posición vertical introduciéndolo parcialmente en el suelo para que quede fijo …   Español en México

  • Plantar — Having to do with the sole of the foot. The plantar response (also known as the Babinski reflex) is elicited by stroking the sole. The plantar fascia is the "bowstring like" tissue stretching from the heel beneath the sole. A plantar… …   Medical dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»